人民日报报道——“中国梦·我的梦”感动法兰克福——记中国残疾人艺术团在德国巡演

本报驻德国记者 管克江

《 人民日报 》( 2016年09月22日   22 版)
webwxgetmsgimg (19)

在黑暗中体味光明,在无声中感悟音律,在残缺中寻求完美……日前,“中国梦·我的梦”中国残疾人艺术团德国巡演来到了法兰克福地区的新伊森堡,为当地数百名德国观众及华侨华人献上了一台中西合璧的精彩演出,传递中国梦的精神力量。

“生命,总是有梦的;生命总有向往……”演出在芭蕾手语诗《我的梦》中拉开帷幕。舞剧《化蝶》凄美动人,将中国古代民间爱情故事《梁山伯与祝英台》呈现给德国观众;器乐联奏《风情组曲》兼容并蓄,融合了西洋乐与中国民乐;舞蹈《千手观音》大气磅礴,21位聋人演员用整齐的肢体语言向人们诉说着千手相助的爱与善良……

动情之处,观众们情不自禁地鼓掌打出节拍,与台上演员呼应。小孩子们手持中德两国国旗,上台一同唱响《天下一家》。演出结束后,家住法兰克福的工程师彼得先生向本报记者赞叹“不可思议”,称残疾人演员们的表演震撼了他的内心。从事旅游咨询的赫斯特·洛马奇则反复叮嘱本报记者给他发送有关《我的梦》的演出视频,以便与朋友分享。

舞蹈《雀之灵》的表演者魏菁阳用手语告诉本报记者,这是她第二次来德国演出。每一场演出她都用心与观众交流,感受到了德国观众的热情,自己也收获了喜悦与激动。魏菁阳表示,作为一名年轻演员,她们有义务把残疾人艺术团的经典节目传承下去,同时加入新的领悟与感受。中国残疾人艺术团副团长王晶说,观众的掌声是对残疾人演员们最大的赞赏,将激励他们在艺术道路上继续探索。她表示,中国残疾人艺术团已形成成熟的人才培养体系,演员不仅具有专业艺术水准,还要成为有尊严、有品德、有文化、有能力的高素质复合型人才。

在新伊森堡的演出是中国残疾人艺术团此次德国8场巡演的第六场。此前他们已经访问了慕尼黑和伍珀塔尔,下一站是埃尔福特。演出间隙,他们还将同德国的芭蕾舞学校和残疾人团体等开展交流活动。演出获得了中国国家艺术基金立项资助,该基金管理中心副主任张堃对本报记者说,国家艺术基金是由国家设立,旨在繁荣艺术创作、打造和推广原创精品力作、培养艺术创作人才、推进国家艺术事业健康发展的公益性基金。“中国梦·我的梦”蕴含着丰富的中国元素,精心编排的节目体现了奋发向上的中国精神,而每一位残疾人演员背后都有一个“中国梦”的故事。相信巡演一定能感染更多的观众,把中国声音传得更远。

(本报柏林9月21日电)