澳媒:电子游戏或将成为中国的最佳文化出口品

【环球时报综合报道】澳大利亚《悉尼先驱晨报》7月10日文章,原题:电子游戏或将成为中国的最佳文化出口品

 腾讯收购芬兰游戏开发商Supercell后,该公司成了执全世界千亿美元电游市场之牛耳的发行商和批发商。不过,该收购的最持久影响或许与经济没多大关系,而是与文化有关。

u=2870943832,1493380020&fm=11&gp=0

近年来,北京斥巨资补贴从事创意艺术的企业,以着眼在境外施展“软实力”。此举尚未取得显著成效。但中国的电子游戏产业——从去年起跻身全世界第一,即将成为最有价值的文化出口之一,并可能取得中国娱乐业过去从未取得的成功。

尽管中国大多数流行电游是由国内发行商改编的舶来品,但基于传统主题的游戏仍大受欢迎并不断演进。此外,与影视制片方不同,中国游戏公司基本可避开审查,这赋予其更多创意自由。迄今中国游戏开发商大多关注迅速增长的国内市场,忽视了海外玩家。但随着超快增速行将结束,要扩大市场份额,就需放眼国外。

诚然,中国影视剧和音乐剧普遍未能走红海外,这让人没太多乐观理由。但与前者不同,电游更易被外国受众接受。中国的一些新游戏已在韩国流行并准备进入美国市场。

目前断言中国电游将如何影响全球文化尚为时过早。中国的鸿篇巨制有可能热销全球,但更有可能的是,其游戏开发商将出口当代中国的价值观和忧思。中国的电竞选手已然蜚声东亚,他们将成为全世界失意选手的偶像。换言之,如今全球文化的重启按钮已按下,该轮到中国人登台表演了。(作者艾明德,崔晓冬译)