刚刚过去的2014年是中德关系史上极不平凡的一年:两国领导人三次互访,确定建立“中德全方位战略合作伙伴关系”;双方发表《中德合作行动纲要:共塑未来》,确定110项重点合作领域。2014也在中德教育交流史上书下了浓墨重彩的一笔:中德就“全面升级中德教育领域的战略合作”、“开展高等教育创新科研合作”、“继续推进‘中德职教合作联盟’建设”等合作签署了多项共同文件;“中德语言年”各项活动成功举行,为两国民众的理解互鉴架起了虹桥;550所中德高校通过稳固的校际关系开展持续交流;3万余名在德中国学生和7500余名在华德国学生成为两国学术合作吸引力不断增强的最好的例证。

在过去的一年里,习近平总书记给全体在德留学人员回信,勉励海外留学人员秉持崇高理想,努力报国为民。广大留德学子牢记习主席对海外学子的殷切期望,倡议全体海外留学人员胸怀感恩、励志报国、刻苦求索、掌握本领,书写无愧于人民、无愧于时代、无愧于祖国的绚丽篇章;开展高水平学术内容、先进技术含量、跟踪国际前沿的学术交流活动,积极展示在语言、学术、科研及创新创造等方面的能力;以中国传统节日和“中德语言年”为契机,以中国传统文化为主线,开展形式多样、内容丰富的各类联谊活动,传播中国文化,促进对德人文交流,努力发挥民间使者的作用;积极利用自身的专业知识、资源优势和国际视野短期回国服务,结合国家在经济建设、政治建设、文化建设、生态文明建设中面临的难点和热点问题献计献策、贡献聪明才智、积极发挥作用、实现自身价值。

面向未来,随着全球化背景下人才跨国流动的愈加频繁,留学人员作为国际化人才最佳智库的角色将更为凸显。为了促进中德两大文明的包容互鉴、和谐共生,在德留学人员和学者们作为人文交流使者的作用将得到更充分的发挥。2015年是“中德创新合作年”,这是中国“新四化”与德国“工业4.0”战略的最佳契合点,这也为各位青年才俊发挥专业所长,参与两国合作、助力中国梦提供了广阔的舞台。教育处希望与各位携手并肩、同舟共济,为和平、发展、合作、共赢的中国梦的实现,共同奋进!

祝愿大家在新的一年里学业有成、阖家幸福!

驻德国使馆教育处公使衔参赞 董琦教授